인도네시아어 문법 - Imbuhan se-nya
Imbuhan se-nya dapat melekat pada dua jenis dasar, yaitu kata dasar dan kata ulang.
Perhatikan contoh berikut.
SE-KATA DASAR-NYA
==
SUNGGUH-SUNGGUH
**
Kayu yang menjadi bahan kerajinan kayu sebaiknya kayu yang tua.
Selayaknya memang perajin perak mendapatkan gaji tinggi.
Karena telah menjadi perajin ukiran kayu, ia tahu kayu mana sebenarnya yang dapat menjadi mebel berkualitas tinggi.
YANG
**
Sebenarnya, Mitasari memiliki usaha lain di samping usaha di bidang kerajinan perak.
Seharusnya, mebel ukir yang telah selesai segera dipasarkan.
SECARA, DENGAN
**
Para perajin itu berbicara sejujurnya tentang kesulitan mendapatkan bahan baku.
Mereka berusaha semampunya untuk menyelesaikan secepatnya pesanan pelanggan.
SE-KATA ULANG-NYA
==
MESKIPUN
**
Sepandai-pandainya membagi waktu, para perajin kayu itu tidak mampu menyelesaikan pesanan dengan tepat waktu.
Sekurang-kurangnya bahan baku, mereka dapat menghasilkan mebel ukir yang indah.
오직 문장 앞에만 올 수 있다.
PALING
**
Para perajin perak bekerja sebaik-baiknya untuk menghasilkan perak tatah ukir dalam jumlah besar.
Pesanan itu harus mereka selesaikan selambat-lambatnya akhir pekan ini.
문장 중간, 뒤에만 올 수 있다.
----------
Pusat Pelatihan Bahasa Korea
KOREAN CENTER INDONESIA
Korea Selatan, Yogyakarta, Bali
KakaoTalk : korean_center
