GOT7(갓세븐) 고백송 Confession Song Terjemahan Bahasa Indonesia
수백 번 성공한적 없는 고백
Ratusan pengakuan, tidak satupun dari mereka diterima
자신감이 없는 나 should I just go back
Aku tidak percaya diri apakah aku harus kembali?
반드시 고백한다
Aku bersumpah untuk mengakuinya
말만 하면 뭐해 in the end
Pada akhirnya tidak melakukan apa-apa
니 앞에서 들 수 없는 나의 고개
Didepanmu aku tidak bisa mengangkat leherku
난 니가 좋아 이 말이 도대체 왜 어려운지
Aku menyukaimu kenapa susahnya mengatakan ini
말 하려다 말려다 말 하려다 말려다
Aku terus berubah pikiran, aku terus saja berubah pikiran
편지를 써서 주는 것 마저도 왜 힘이 들지
Mengapa susahnya menulis surat dan memberikannya kepadamu
썼다가 또 찢었다 썼다가 또 찢었다
Aku menulis, merobeknya, menulis lagi, dan merobeknya lagi
너의 마음이 나와 달라
Hatiku dengan hatimu berbeda
너를 두 번 다신 못 볼까 봐
Haruskah aku tidak bisa melihatmu dua kali
그게 너무 두려워서
Karena itu sangat menakutkan
말할 용기가 나질 않아
Aku tidak mempunyai keberanian untuk mengatakannya
이렇게 노래를 빌려
Aku pinjam lagu seperti ini
나의 마음을 너에게 열게
Aku akan membuka hatiku untukmu
I love you, baby I,
Aku mencintaimu, Sayang
I love you (아주 오래 전부터)
Aku mencintaimu (Sudah sangat sejak lama)
I love you, baby I,
Aku mencintaimu, Sayang
I love you (I do)
Aku mencintaimu
하루 종일 너의 답장을 기다려
Sepanjang hari aku menunggu jawabanmu
혹시라도 말 실수 할까 봐서
Aku memastikan tidak ada kesalahan dalam omonganku
썼다 지웠다를 반복해
Terus mengulang menulis dan menghapus
나의 진심관 달리 말이 헛 나오네
Aku tidak sengaja mengucapkan kaliamat yang tidak kumaksudkan
거울을 보며 연습했던
Sambil meilhat cermin dan latihan
드라마 같은 대사들은 네 앞에 서면
Seperti dialog-dialog drama berdiri didepanmu
까먹은 채로 허둥대
Membuatku frustasi
내 손은 너의 손 앞에서 멈칫해
Tanganku ada didepan tangan lalu menjauh
심장소리가 너에게 들릴 듯이 커지네 yeah
Mungkin suara jantungku bisa terdengar olehmu yeah
너의 마음이 나와 달라
Hatiku dengan hatimu berbeda
너를 두 번 다신 못 볼까 봐
Haruskah aku tidak bisa melihatmu dua kali
그게 너무 두려워서
Itu sangat menakutkan
말할 용기가 나질 않아
Aku tidak mempunyai keberanian untuk mengatakannya
이렇게 노래를 빌려
Aku pinjam lagu seperti ini
나의 마음을 너에게 열게
Aku akan membuka hati kepadamu
I love you, baby I,
Aku cinta kamu, sayang
I love you (아주 오래 전부터)
Aku cinta kamu (sudah sejak sangat lama)
I love you, baby I,
Aku cinta kamu, sayang
I love you (I do)
Aku cinta kamu
내 심장은 DRUM 소리처럼 두근거려
Jantungku berdetak seperti suara drum
내 품은 너를 꽉 안을 날만 기다려
Dadaku menunggu kamu memelukku
내 달력은 빨간 표시만을 기다리고
Dan kalenderku hanya menunggu tanda merah
내 고백은 나의 용기만을 기다려
Pernyataanku menunggu keberanianku
여전히 나는 소심한 바보지만
meskipun aku hanya orang bodoh yang pemalu
수많은 밤을 새며 썼던 이 노래가
aku berharap lagu yang kutulis bermalam-malam ini
나의 진심을 전해주길 원해
Berharap menyampaikan ketulusanku
이어폰 한 쪽을 너의 손에
Ambillah earphone ditanganmu
어때?
Bagaimana?
I love you (love you), baby I,
Aku cinta kamu (cinta kamu) sayang
I love you (아주 오래 전부터)
Aku cinta kamu ( sudah sangat sejak lama )
I love you (woo hoo~), baby I,
Aku cinta kamu, sayang
I love you (I do, I do)
Aku cinta kamu (iya, iya)
Keywords : KCC Sejong, Yayasan Sejong, Les, Kursus, Bahasa Korea, di Jojga, Belajar di Korea, Bekerja di Korea, Korean Culture Camp, Terjemahan Bahasa Korea, K-POP, EPS-TOPIK, K-Drama, Lyrics Bahasa Korea
 고백송 Confession Song Terjemahan Bahasa Indonesia){kind=link}